梁上君子的故事出自《后汉书·陈寔自传》 ， 原文翻译为：
陈寔是东汉人 ， 为人仁厚慈爱 。 那一年闹饥荒 ， 百姓饥饿 。 有一个小偷晚上进入他的屋子 ， 躲藏在梁上 。 陈寔在暗中看到了他 ， 于是起身整理衣服 ， 叫他的儿孙起来 ， 神情严肃地教育他们说：“人不能不自己勤勉 ， 不善良的人本性未必是坏的 ， 只是沾染了坏习惯 ， 就变成了这样 。 ”儿孙说：“这样的人是谁？”陈寔指着梁上的盗贼说：“就是那梁上的君子 。 ”
【梁上君子翻译 梁上君子原文翻译】
文章插图
盗贼很吃惊 ， 自己跳下地 ， 磕头认罪 。 陈寔慢慢开导说：“看你的相貌 ， 不像是坏人 ， 应该反省自己 ， 做好事 。 ”陈寔知道他很穷 ， 于是让人给了他二匹绢 ， 从此整个县中再也没有小偷了 。
文章插图
推荐阅读
- 恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译 恢恢乎其于游刃必有余地矣翻译的乎
- 池上的意思 池上的意思翻译
- 积雨辋川庄作翻译 积雨辋川庄作翻译及赏析
- 李泰伯改字全文翻译 李泰伯改字的翻译
- 虽万被戮岂有悔哉翻译 虽万被戮岂有悔哉的意思
- 小松鼠找花生的故事告诉我们一个什么道理 小松鼠找花生课文原文
- 易语言静态翻译问题
- 如何使用excel的翻译功能
- 沁园春长沙赏析 沁园春长沙翻译
- 滕王阁序二三段翻译 腾王阁序第二三段的意思