重点在“即”和“举大名” 壮士不死即已,死即举大名耳。 如何翻译?


重点在“即”和“举大名” 壮士不死即已,死即举大名耳。 如何翻译?

文章插图
《陈涉世家》里的:况且壮士不死就罢了,死就要干出一番大的事业啊 即:就 举大名:发动大的起义,干出一番大的事业
【重点在“即”和“举大名” 壮士不死即已,死即举大名耳。 如何翻译?】

    推荐阅读