“老者安之,朋友信之,少者怀之”的译文:使老人安乐,使朋友信任他,使少年们得到关怀 。 这句话出自《论语·公冶长》,本章主要谈论仁德 。
文章插图
“老者安之”的出处
“老者安之”出自《论语·公冶长》,原文如下:
颜渊季路侍 。 子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马,衣轻裘,与朋友共,蔽之而无憾 。 ”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳 。 ”子路曰:“愿闻子之志 。 ”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之 。
文章插图
译文:
【老者安之朋友信之少者怀之的翻译 老者安之朋友信之少者怀之的翻译是什么】 颜渊、子路两人侍立在孔子身边 。 孔子说:“你们何不各自说说自己的志向?”子路说:“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍,同我的朋友共同使用,用坏了也不抱怨 。 ”颜渊说:“我愿意不夸耀自己的长处,不向别人表白或夸大自己的功劳 。 ”子路向孔子说:“愿意听听您的志向 。 ”孔子说:“(我的志向是)让年老的安心,让朋友们信任我,让年轻的子弟们得到关怀 。 ”
推荐阅读
- 祝自己母亲节朋友圈说说 母亲节朋友圈说点什么
- 迪漫App如何设置生日提醒
- 朋友圈看不见是一条直线
- 微信视频号直播怎么分享到朋友圈
- 朋友老公沉迷于炒股,工作也辞了,每天就看手机股市,该怎么办?
- 朋友结婚祝福语 朋友结婚如何祝福
- 微信怎么设置朋友圈仅三天可见
- 酷狗儿歌怎么修改隐私
- 购买日本银狐的注意事项
- 微信给朋友发照片不显示本地相册