“赵括既代廉颇，悉更约束，易置军吏 。 ”的翻译：赵括已经替代了廉颇的作用（赵括当上了将军），将之前的规矩全部都改掉了，将从前军中的军事将领都一一换了 。 语出西汉时期的史学家司马迁所著《史记·廉颇蔺相如列传》一文中 。
文章插图
《廉颇蔺相如列传》原文节选
赵括既代廉颇，悉更约束，易置军史．秦将白起闻之，纵奇兵，佯败走，而绝其粮道，分断其军为二．士卒离心，四十余日，军饿，赵括出锐卒自博战 。
文章插图
《廉颇蔺相如列传》节选翻译
赵括取代廉颇以后,将之前的规章纪律都变更了,还调换了军中人员的的职务 。 秦国大将白起听说这件事后，指挥军队出其不意，假装兵败退走，同时断绝赵军的粮食供应道路，将赵军封堵截断为两部分 。
文章插图
【赵括既代廉颇,悉更约束,易置军吏的翻译 代廉颇翻译成汉语】 此时赵军中士卒之心背离，如此四十多天后，赵军饥饿难耐，赵括调出了精锐的士卒，并亲自搏杀战斗想要突围 。
推荐阅读
- 清朝历代皇帝 清朝历代皇帝有哪些
- 如何把电脑中的古代绘画用a4纸1:1的打印出来
- 欧美国家的人是如何盖章的？
- 古代女孩流行什么发式？
- 男性更应该喝茶
- 野生爱新觉罗，当代仅存的精神贵族
- 荀子是什么家学派代表人物 荀子是哪个学派的
- 异丙醇可以代替酒精吗
- 如何通过360安全卫士管理软件速度
- 我国的四大发明是什么 我国古代的四大发明是什么