意思是看那淇水的河湾，绿竹婀娜郁郁葱葱 。斐然文雅的君子啊 。像切磋过的象牙，如琢磨过的美玉般纯美无暇 。庄严而又刚毅，显赫而又坦荡 。斐然文雅的君子啊，让人始终难以忘怀！
这句话出自《诗经·卫风·淇澳》作者佚名，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌 。
原文
《诗》云：“瞻彼淇澳，绿竹猗猗；有斐君子，如切如磋，如琢如磨；瑟兮僩兮，赫兮喧兮；有斐君子，终不可喧兮 。”如切如磋者，道学也；如琢如磨者，自修也；瑟兮僩兮者，恂栗也；赫兮喧兮者，威仪也；有斐君子，终不可喧兮者，道盛德至善，民之不能忘也 。
译文
《诗经》上又说：“看那淇水的河湾，绿竹婀娜郁郁葱葱 。斐然文雅的君子啊 。像切磋过的象牙，如琢磨过的美玉般纯美无暇 。庄严而又刚毅，显赫而又坦荡 。斐然文雅的君子啊，让人始终难以忘怀！”
像切磋过的象牙，指他勤于学问，励耘大道；如琢磨过的美玉，指他修身养性，追求日臻完美；庄严而又刚毅，指他敬心常存，态度谨慎；显赫而又坦荡，指他尽善尽美，民众景仰爱戴他，始终难以忘怀 。
文章插图
扩展资料：
这里用卫武公的例子，说明德达于至善时的表现 。诗中有高贵可爱的人物形象，让人看到古代的君子---瞻彼淇澳绿竹猗猗 。人微未见，高洁的风范可以想见，以竹寓高人，自古已然 。而那竹一般的君子也的确让人生出悠然之思 。
如圭如璧、如琢如磨，庄严而旷达、优雅而洒脱，所以说---有斐君子，终不可喧兮 。这样的君子啊，实在是忘不了 。现在的社会上沽名钓誉而不名副其实者太多，如果多一些这样人格高尚的人作为全社会的楷模，让人们觉得高山仰止，社会风气自然就会逐渐好转了 。
【瞻彼淇澳，菉竹猗猗。有斐君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮僴兮，赫兮喧兮。有斐君子，终不可喧兮！”“如】
