文章插图
【杜甫月夜香雾云鬟湿清辉玉臂寒全诗翻译 杜甫月夜香雾云鬟湿清辉玉臂寒原文及译文】1、香雾云鬟湿，清辉玉臂寒 。出自唐代杜甫的《月夜》，译文如下：
今夜里鄜州上空那轮圆月，只有你在闺房中独自遥看 。
远在他方怜惜幼小的儿女，还不懂得你为何思念长安？
蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发；清冷的月光使你的玉臂生寒 。
什么时候才能在一起共同靠在透光的窗帘或帷幔旁，让月光擦干两人的思念的泪 。
2、原文：
今夜鄜州月，闺中只独看 。
遥怜小儿女，未解忆长安 。
香雾云鬟湿，清辉玉臂寒 。
何时倚虚幌，双照泪痕干 。
推荐阅读
- 读书破万卷下笔如有神的作者 作者是杜甫
- 表明杜甫现实主义的诗句 杜甫现实主义的诗句精选
- 李白和杜甫诗歌风格的区别是什么 举例分析李白和杜甫诗歌风格的区别
- 花月夜的家庭养殖方法和注意事项 花月夜的家庭养殖方法和注意事项有哪些
- 蜀相杜甫原文翻译及赏析 杜甫诗句赏析
- 江南逢李龟年 杜甫 该诗的原文是怎样的
- 求杜甫最著名的七个节奏
- 求杜甫的三首绝句
- 求杜甫两首清明诗
- 杜甫春夜喜雨原文注释翻译与赏析 杜甫春夜喜雨原文注释翻译与赏析介绍