登泰山记原文和翻译( 三 )
天门:泰山峰名 。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里 。”
崖限当道者:挡在路上的像门槛一样的山崖 。
云:语气助词 。
几:几乎 。
苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空 。负,背 。烛,动词,照 。
徂徕(c鷏醝):山名,在泰安东南 。
居:停留 。
戊申晦:戊申这一天是月底 。晦:农历每月最后一天 。
五鼓:五更 。
日观亭:亭名,在日观峰上 。
漫:迷漫 。
摴蒱(chūp河肿鳌伴似选保糯囊恢侄牟┯蜗罚饫镏覆┫酚玫摹拔迥尽薄N迥玖酵芳猓屑涔闫剑⑵鹄春芟裆椒濉?/p>极天:天边 。
采:通“彩” 。
丹:朱砂 。
东海:泛指东面的海 。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海 。
或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着 。
绛皓驳色:或红或白,颜色错杂 。绛,大红 。皓:白色 。驳:杂 。
若偻:像脊背弯曲的样子 。引申为鞠躬、致敬的样子 。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说 。偻,驼背 。
岱祠:东岳大帝庙 。
碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿 。
行宫:皇帝出外巡行时居住的住所 。这里指乾隆登泰山时住过的宫室 。
显庆:唐高宗的年号 。
漫失:模糊或缺失 。漫:磨灭 。
僻不当道者:偏僻,不在道路附近的 。
圜:通“圆” 。
瀑水:瀑布 。
推荐阅读
- 大西北剿匪记 大西北剿匪记简介
- 抖音怎么看点赞记录
- 安中尚书见招同诸公登雨华台原文、作者
- 六字可登头条用是什么生肖
- 五子登科耀门楣是什么生肖
- 笔记本电脑如何刷机恢复出厂设置
- 微信怎么做笔记详情
- 什么防御装能克制伽罗 小本本快点记起来
- 阁老夫人养成记txt百度云
- 怎么查老公和谁开宾馆 怎么查开宾馆酒店记录查询